Состав
Комплектация 1. Небулайзер Venice ("Венеция") MED2000 2. Детская и взрослая маски 3. Мундштук 4. Носовые канюли 5. Силиконовая трубка 6. Небулайзерная камера Med2000 7. 3 пистона 8. Инструкция на русском языке 9. Гарантийный талон ВНИМАНИЕ!!! Не использовать соединения и аксессуары, не предусмотренные производителемОписание
Бренд MED2000 - модель ингалятор (небулайзер) Венеция (Venice) MED2000 Венеция - это тихий компрессорный ингалятор европейского качества для всей семьи с возможностью самостоятельно регулировать размер распыляемых частиц аэрозоля. Небулайзерная терапия входит в число популярных и эффективных методов лечения и профилактики заболеваний органов дыхательной системы. Небулайзер - устройство, предназначенное для жидких лекарственных веществ, которые под действием сжатого воздуха от компрессора преобразуется в мелкодисперсный аэрозоль. Чем меньше частицы аэрозоля, тем глубже они проникают в дыхательные пути. В комплект ингалятора входит небулайзерная камера AndyFlow c тремя распылителями и с регулятором патока аэрозоля (мультипистоновая технология). • Пистон А позволяет прицельно доставлять препарат и излечивать заболевания верхних дыхательных путей (носоглотки) - риниты, ларингиты, в том числе со стенозами, фарингиты, тонзиллиты, гаймориты и прочие недуги всеми разрешенными лекарственными средствами, включая фитопрепараты и эфирные масла. ВНИМАНИЕ!!! Не использовать 100% эфирные масла! • Пистон В используется для терапии средних и нижних дыхательных путей, как и обычные однорежимные небулайзеры. • Пистон С необходим для лечения глубоко расположенных отделов дыхательных путей и легких (в частности, при бронхообструкциях, бронхиальной астме, пневмониях и других поражениях легочной ткани). Аэрозоль - это частицы, обитающие в газообразной среде. В зависимости от размера частиц, аэрозоли подразделяют на высоко-, средне- и низкодисперсные. Чем меньше частицы аэрозоля, тем глубже они проникают в дыхательные пути, так как дольше остаются в потоке вдыхаемого воздуха. Частицы диаметром 5-10 мкм обычно оседают в полости рта, в глотке и гортани (пистон А), Частицы диаметром 3-5 мкм в трахее и бронхах (пистон В), Частицы диаметром 1-3 мкм - в бронхиолах и альвеолах (пистон С). Небулайзер позволяет вводить бронходилятаторы, антибиотики, муколитики, антисептики, стероиды, фитосборы и минеральные воды в высокой концентрацией. Используется в пульмонологии, фтизиатрии, интенсивной терапии, аллергологии и оториноларингологии. Представляем Вашему вниманию небулайзер нового поколения: VENICE, MED2000 SLR. Кроме возможности производить три диапазона частиц аэрозоля, для терапии отдельно верхних дыхательных путей, бронхов и легких, путем смены пистонов (распылителей), данный прибор так же отличается превосходными техническими характеристиками. Сеансы ингаляционной терапии станут более комфортными как для Вас, так и окружающих Вас людей, учитывая пониженный уровень шумового порога. Небулайзер (ингалятор) VENICE имеют привлекательный и эргономичный дизайн. Теперь Вы можете не беспокоиться о хранении предметов гарнитуры небулайзера, так как для каждого аксессуара предусмотрен отдельный отсек. Основные характеристики прибора 1. В небулайзере использована технология пистонов. Три пистона входят в комплект и позволяют получить лекарственный аэрозоль в виде частиц разного размера. Пистоны окрашены в разные яркие цвета - так легче отличить их друг от друга, они легко очищаются и подходят для многоразового применения. 2. Простое управление. Всего одна кнопка на корпусе ингалятора запускает его в работу. Даже если вы впервые взяли в руки прибор, подготовка к ингаляции займет считаные секунды. 3. Тихая работа. Med2000 Венеция работает очень тихо. Компрессор во время работы издает звук громкостью 40 Дб. Это сравнимо с обычным разговором. Такой звук не напугает малыша, не помешает вашим близким и сделает процесс ингалирования комфортным и спокойным. 4. Для всей семьи. В комплект входят взрослая и детская маски - это позволяет использовать интенсивную ингаляционную терапию для лечения всей семьи. 5. Небулайзер (ингалятор) Venice (Венеция) имеет привлекательный и эргономичный дизайн. Теперь Вы можете не беспокоиться о хранении предметов гарнитуры небулайзера, так как для каждого аксессуара предусмотрен отдельный отсек. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип ингалятора: компрессорный Вес: 1700 г. размеры прибора: 116 х 220 х 182 мм Возрастная категория все питание от сети Питание (напряжение) 220/240 V (вольт) Потребляемый ток 0,7 А Лекарственные средства лекарства Объем ёмкости (объем резервуара лекарственных средств) 7 мл По назначению (портативный или стационарный) стационарный Давление: ~1.9 Бар Максимальный поток 14 л/мин Расход воздуха: 8 л/мин Скорость распыления 0,25 мл/мин Время непрерывной работы 30/30 мин. Режимы работы трехрежимный, пистоны Режим работы № 1: 1 - 3 мкм Режим работы № 2: 3 - 5 мкм Режим работы № 3: 5 - 10 мкм Уровень шума 40 Дб на 50 см Мощность 160 Вт Частота 50 Гц Длина воздуховодной трубки 1,5 м Младенческая маска нет Насадка для носа есть Гарантия (лет) 5 лет с даты продажиПоказания к применению
ВНИМАНИЕ!!! Использовать прибор для аэрозольных ингаляций с лекарственными средствами ТОЛЬКО по предписанию врача. Применение компрессорного небулайзера MED2000 Венеция (Venice) рекомендуется в следующих случаях: - профилактика и лечение ОРВИ; - бронхиальная астма; - острый бронхит; - хронический бронхит; - пневмония; - синусит; - аллергия; - тонзиллит; и другие заболевания дыхательных путей.Противопоказания
Ингаляции противопоказаны: 1. При повышении температуры свыше 37,5° С; 2. При носовых кровотечениях или склонности к ним; 3. При заболеваниях легких и сердца с явлениями выраженной сердечно-сосудистой или дыхательной недостаточности.Применение у детей
Беречь от детейПобочные действия
При использовании компрессорного небулайзера побочные действия выявлены не были.Способ применения и дозы
ВНИМАНИЕ!!! Использовать прибор для аэрозольных ингаляций с лекарственными средствами ТОЛЬКО по предписанию врача. Внимательно прочитать предупреждения, содержащиеся в инструкции к прибору. • Хранить прибор вдали от детей • Вставить кабель электропитания в розетку, первоначально убедившись в том, что напряжение питания соответствует 220 V. • Надеть пистон (А-В-С), в зависимости, от необходимого режима на форсунку, расположенную в нижней части небулайзера • Влить лекарственное средство в нижнюю часть небулайзера (см. инструкцию «по эксплуатации небулайзера») • Повернуть верхнюю часть небулайзера по направлению часовой стрелки для закрытия небулайзера • Сверху надеть на небулайзер респираторную маску или мундштук • При исполыованни силиконовой трубки, надеть на один из её концов нижнюю часть небулайзера. Другой конец силиконовой трубки присоединить к штекеру соединения трубки, расположенному внизу на корпусе. • Включить прибор, расположив выключатель на символ ВКЛ. • Для выключения расположить выключатель на символ ВЫКЛ • Лечение должно производиться сидя, удобно раснолагаясь в прямом положении. При использовании респираторной маски необходимо, чтобы она плотно прилегала к лицу. Дышать медленно, делая короткую паузу при завершении каждого выдоха и затем, производя быстрый вдох. Мундштук при использовании должен держаться между зубами, сомкнув губы. При этом необходимо дышать ртом. • Возможно регулирование потока воздуха регулятором (в виде колёсика), расположенным в верхней части небулайзера. • Если в течение терапии необходима пауза, можно выключить небулайзер посредством выключателя. Лечение заканчивается, когда распылитель начинает подавать аэрозоль непостоянно. • При завершении лечения необходимо тщательно произвести чистку так, как описано в разделе "Чистка" инструкции. При завершении лечения и не использовании прибора вынуть вилку из сети питания.Особые указания
ЧИСТКА • Вынуть вилку из розетки. После каждого применения выполнять чистку всех используемых аксессуаров • Для очистки небулайзера прочитать раздел «ЭКСПЛУАТАЦИЯ НЕБУЛАЙЗЕРА». Очень Важно: респираторная маска, соединительная силиконовая трубка, мундштук, части небулайзера не должны помешаться в кипящую воду. Чистка может производиться при помощи специальных химических дезинфицирующих средств. В домашних условиях, возможно, промыть аксессуары в мыльном растворе и затем в проточной воде. Затем при необходимости произвести дезинфекцию. • Дезинфицирующий агент - 3% раствор перекиси водорода по ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5% моющего средства. Возможен и другой способ дезинфекции аксессуаров пригодный для воздействия на полипропилен, из которого изготовлены аксессуары. • После чистки все аксессуары необходимо тщательно просушить. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ • При частом использовании прибора фильтр воздуха должен заменяться один раз в 6 месяцев. Для замены фильтра воздействовать на рычаг иод крышкой фильтр. Вынуть старый фильтр и заменить его новым. Старый фильтр, возможно, очистить в моющем средстве, затем тщательно промыть под струей проточной воды, высушить и убрать до следующей замены. • Вставить крышку фильтра на место. УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ • Гарантя покрывает возможные дефекты производства или материалов в случае, если они не были нарушены пользователем или неуполномоченным персоналом. • Данная гарантия не распространяется на: аксессуары, являющиеся предметом износа. Ущерб, нанесённый прибору при неправильном использовании. Случайный ущерб, такой как ушибы, падения, транспортировка по причинам, не зависящим от производителя. • В случае неисправности прибор должен отправляться в уполномоченный Центр Технического Обслуживания, прилагая к гарантийному талону чек или счёт - фактуру на покупку. В другом случае, гарантия не является действительной и расходы на ремонт относится на счёт клиента. • В случае слачи для ремонта прибор должен сохранять неизмененную конфигурацию первоначального набора. Возможные изменения внутри упаковки ставят под угрозу действительность гарантии. • Расходы по транспортировке за счет клиента. • ВНИМАНИЕ: Из гигиенических соображений замена и возврат исключены, так как данный прибор является оборудованием индивидуального использования. • ВНИМАНИЕ: Гарантия является действительной только при наличии гаратийного талона, а так же чека или счет - фактуры.Форма выпуска
В инд. упУсловия отпуска из аптек
Без рецептаУсловия хранения
Хранить в сухом местеСрок годности
2 годаПроизводитель и организация, принимающие претензии потребителей
Med 2000 S.R.L.